■第２問　星久喜中学前の道標

正解は

　「作場」（さくば）とは耕作する場所という意味。いつごろまでに遡る言葉かは不明。元和年間の『家康百箇条』では「作場道」は幅３尺（約９０センチ）とさだめられていたようです（原文に「作場」という語があるかどうかは未確認）。

　傷んでいるせいか、まず「化賜」と見えてしまうんですよね〜。小生は、該当する地名がないか、地図や地名辞典をさんざんさがしました。それでもわからなかった（後から考えればあたりまえですが）。石造物に詳しい方は、一目見てわかるそうです。多くの通行者には用はないところですから、「行き止まり」のような意味をもっていたようです。

教訓：少しのことにも、先達はあらまほしき事なり（吉田兼好）

（作場道についての参考サイト）

正面＝超上級者問題の方の正解は

　「文政十二年」は写真では蔓で見えません。1829年。当時の日本については、こちら（江戸ネット）で。

（参考文献）金田英二1997年『房総の道標』。